feat: add multi-checkout setup script#4

NicholasSpisak wants to merge 1 commit intosteipete:mainsteipete/agent-scripts:mainfrom

NicholasSpisak:feat/multi-checkout-setupNicholasSpisak/agent-scripts:feat/multi-checkout-setupCopy head branch name to clipboard