docs: replace hosted service endpoints with decentralized network req…#97

hopeyen wants to merge 1 commit intomaingraphops/docs:mainfrom

hope/sunset-hs-endpointsgraphops/docs:hope/sunset-hs-endpointsCopy head branch name to clipboard