ATLAS-5170: IsIncomplete property doesn't show on UI

[pawarprasad123]

What changes were proposed in this pull request?

On Classic UI you can see isIncomplete property as true for shell entities get created but same entity when switched to React UI you can not see isIncomplete property appear

Fix provided:

• The getValues function had an incorrect filter excluding isIncomplete:
• The condition (keyValue == "isIncomplete" && keyValue == false) is invalid because keyValue is the property value (true/false), not the property name, so it can't be both the string "isIncomplete" and false.
• Removed the isIncomplete filter so only profileData is filtered out. isIncomplete (or __isIncomplete) now displays regardless of value (true or false), matching Classic UI behavior.

How was this patch tested?

Manually
(Please explain how this patch was tested. Ex: unit tests, manual tests)
(If this patch involves UI changes, please attach a screenshot; otherwise, remove this)

[FarhanKhan31]

LGTM 👍