Folia support

Specifically for [`AnnoyingPlugin#attemptAsync(Runnable)`](https://github.com/srnyx/annoying-api/blob/5d09aa914ac9b929038618fdac2a374760c3569b/src/main/java/xyz/srnyx/annoyingapi/AnnoyingPlugin.java#L471), which causes an `UnsupportedOperationException` when being used on Folia: https://paste.srnyx.com/lanodubati.txt

**Temporary fix:** Include `UnsupportedOperationException` in the catch