while working in rivet project, I found a vulnerability in the h3 package caused by a case-sensitive check for the Transfer-Encoding: chunked header. By sending a mixed-case header (e.g., ChunKed), an attacker can desynchronize requests behind TCP/load balancers, potentially leading to request smuggling and unauthorized request handling.
CVE Report
CVE Link