geom ops: disambiguation - multiple features with the same name

Maybe show a popup after selecting the name (whether by line edit or by automcomplete combo box), listing a bit of detail on each feature (and maybe showing a thumbnail??) and prompting the user to select the one to use.