Add result caching to get operations

Currently result caching is achieved using functools lru_cache without cache invalidation for get_id_by_name operations only. The goal is to enable caching by default and add memoization with integrated cache invalidation upon changes performed via create/update procedures.