Missing support for function `:no-merge` token

<img width="459" height="61" alt="Image" src="https://github.com/user-attachments/assets/7063958b-fd82-4c8a-9089-dd155b281f9e" />

Dropping that modifier leads to this error on main:
```
parse error: functions are required to specify merge behaviour
```