No permission to `strip.exe` on `windows-latest`

[Vlix]

As reported on the doctest issue page, on windows-latest there's some flakiness concerning the strip.exe permissions when building doctest.

Not sure how or why it happens, but would be nice if the source of this could be found/fixed.