fluent dark: can't click on some settings

going to Edit > Settings to any tab (i.e. Java / Game Windows) doesn't allow clicking on the topmost setting for me (i.e. Java installation / Game Window)
originally reported on discord: https://discord.com/channels/1031648380885147709/1367170835831328980 , was also able to reproduce (windows, prism 9.3, qt 6.8.2 for me)