Add custom generator templates for the HTTP client with: - optional observability configuration via OpenTelemetry (Tracing, possibly metrics) - optional retry mechanism/timeouts